Texten für Kinder - (k)ein Kinderspiel: Vergleiche veranschaulichen

Kinderseiten informieren und bilden Kinder in den unterschiedlichsten Themenbereichen. Da gibt es Seiten zum Thema Umwelt und Natur (z.B. Naturdetektive, Abenteuer Regenwald), Politik (z.B. HaniSauland), Nachrichten (z.B. Sowieso, Baerenblatt, News4Kids), Musik (z.B. Junge Klassik, Trompi) oder Aufklärungsseiten über Spezialthemen (z.B. Afi-Kids). Die Liste würde lang werden, wollte man jeden Themenbereich einzeln benennen.

Doch selbst wenn die Themen variieren, so haben doch alle Kinderseiten etwas gemeinsam und stellen sich einer ähnlichen Herausforderung, wenn es um Informationen geht: Sie haben den Anspruch, Kindern Sachverhalte möglichst verständlich und lebendig zu erklären! Was den Anbieterinnen und Anbietern dabei irgendwann begegnet, ist das Problem abstrakter Größen.

Zahlen, Mengen oder Maße sind oft unfassbare oder sperrige Größen für Kinder. Sie können eine Information für Kinder unverständlich machen. Für winzige Abmessungen im Mikrokosmos und riesige Größen bzw. Entfernungen im Weltall fehlt selbst Erwachsenen meist das Einschätzungsvermögen. Um sich Maße vorstellen zu können, kann der Mensch in Gedanken Vergleiche aufstellen. Größenverhältnisse werden so offensichtlich. Unfassbare Größen werden durch die Übertragung von relationalen Maßen auf bekannte Objekte verständlicher.

Insbesondere für jüngere Kinder sind Zahlen eine ungegenständliche Materie, die schwer zu begreifen ist. Wie hoch sind 1.667 Meter wirklich? Ein Meter ist noch greifbar, zwei Meter lassen sich vielleicht in etwa mit dem Papa vergleichen. Danach wird es zunehmend schwieriger. Bei dem Vergleich mit der Größe des Vaters lässt sich aber anknüpfen und weiterdenken: Eine verständliche Erklärung abstrakter Zahlen und Größen gelingt mit bildlichen Vergleichen. Vergleiche vermitteln eine bessere Vorstellung von Maßen und tragen so zum Verständnis bei.

Nicht immer hat man den passenden Zahlen-Vergleich parat. Ein Blick ins (Online-)Lexikon hilft da rasch weiter. Als Hilfestellung für die Praxis enthält die folgende Liste bereits einige Angaben für Längen, Höhen und Breiten. Von hier aus können Sie Zahlen in bildlichere Vergleiche verwandeln. Die Angaben beruhen teilweise auf Durchschnittswerten. Die Zahlenjonglage soll aber auch keiner mathematisch exakten Prüfung standhalten, sondern hauptsächlich Vorstellungskraft und Verständnis fördern.

Natürlich bieten sich Vergleiche ebenso für alle anderen Maßeinheiten und abstrakten Größen an: für Gewicht, Fläche und Volumen, Geschwindigkeit, Temperatur oder Zeit. Vielleicht kennen Sie weitere anschauliche oder witzige Vergleiche? Gern ergänzen wir die Liste.

Linktipps

• Scale of Universe - Interaktive Anwendung zum Vergleichen. Über den Scrollbalken unten lässt sich hinein- und herauszoomen - und Staunen!
• Größenvergleich der Enzyklopädien - Wie groß ist Wikipedia? Alle Artikel der verschiedenen Sprachausgaben schaffen es zusammen auf unglaubliche 30 Millionen Artikel - ein Größenvergleich zu anderen, traditionellen Enzyklopädien